Ne dopustite da vas nadvlada ljutnja zbog nepoznavanja razlike između kandele, luksa i lumena dok stojite u željezariji i uspoređujete žarulje i proklinjete svoju školu jer vas nije naučila latinski. Terminologija koja se koristi za mjerenje izlazne svjetlosti može varirati ovisno o specifikacijama svakog paketa. Može biti jednako frustrirajuće ne razumjeti razliku između riječi koje se koriste za mjerenje rasvjete kao što je frustrirajuće ne razumjeti razliku između metričkog i imperijalnog sustava.
Kako biste mogli shvatiti specifikacije sljedeći put kada kupite žarulje ili rasvjetna tijela, a da ne morate biti vješti u mrtvom jeziku, definirat ćemo kandelu, luks i lumen.
Kandela
Candela, što na latinskom znači "svijeća", odnosi se na snagu svijeće. Svjetlosni intenzitet, poznatiji kao kandela ili cd, kvantificira koliko svjetla svjetiljka proizvodi u određenom smjeru.
Kandela se prikladno zove jer je nastala kada su svijeće bile najpopularnija vrsta rasvjete. Količina svjetlosti koju svijeća emitira u jednom smjeru otprilike je jednaka jednoj kandeli. Budući da kandela mjeri samo u jednom smjeru, ako rukom djelomično prekrijete izvor svjetlosti koji ima samo jedan cd u vašoj sobi, preostali dio svjetlosti i dalje će mjeriti jedan cd. Za mjerna tijela s fokusiranim snopom svjetlosti, jedinica kandela dobro radi.
Na primjer, budući da je cilj fokusirati svjetlosni snop u jednom smjeru, bilo bi poželjno izmjeriti reflektor koji je usmjeren prema vašem domu u dvorištu pomoću kandela jedinica. U tom bi slučaju veliki broj kandela bio značajniji od visoke vrijednosti lumena.
Lumen
Svjetlosni tok, često poznat kao lumen ili lm, mjerna je jedinica za ukupnu količinu vidljive svjetlosti koju rasvjetno tijelo proizvodi u svim smjerovima. Najčešća mjerna jedinica za osvjetljenje je lumen.
12,57 lumena jednako je jednoj kandeli. Broj lumena bi pao na 6,28 lm ako biste pokrili polovicu identične žarulje od jednog cd-a u svojoj sobi jer ona mjeri ukupnu količinu svjetlosti, koja je prepolovljena zbog ometanja rasvjete.
Zamislite da ste zaduženi za osvjetljavanje velikog prostora, poput garaže ili sobe za sastanke. U oba scenarija bitnija bi bila vrijednost lumena, a ne vrijednost kandele uređaja. Za optimalno osvjetljenje cijele prostorije, visok broj lumena osigurat će da svjetlost sija u svim smjerovima.
Lux
Lux, što na latinskom znači "svjetlo", mjerna je jedinica za količinu svjetlosti koja mora osvijetliti određenu površinu po jedinici površine. Drugim riječima, broji količinu svjetlosti.
Jedan lumen po kvadratnom metru jednak je jednom luksu, označen simbolom lx. Lux vrijednost izvora koji odaberete za radnu rasvjetu trebala bi biti veća. Najčešće korištena metoda za mjerenje svjetiljki je luks.
Jednostavnije rečeno...
Kandela
Candela mjeri količinu svjetlosti koju svjetiljka proizvodi u određenom smjeru.
Baklje, reflektori, laserski pokazivači i drugi izvori rasvjete koji trebaju osvjetljenje u jednom smjeru na velikim udaljenostima zahtijevaju više razine kandela.
Lumen
Ukupna količina vidljive svjetlosti koju rasvjetno tijelo proizvodi u svim smjerovima mjeri se u lumenima.
Veće vrijednosti lumena su presudne za žarulje koje moraju osigurati puno osvjetljenja na velikom području.
Lux
Količina svjetlosti potrebna za osvjetljavanje površine mjeri se u luksima.
Da biste procijenili koliko će svjetla osvijetliti vašu površinu, svjetla moraju imati vrijednosti luksa.
